Ni ez nintzela soldadu yanki bat Bigarren Mundu Gerra bitartean mendean hartutako herri batean umeei txokolatinak banatzen. Jon Muņoz «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 163. orr.
Talibanen ustez «eragile yankiak» dira boluntarioak. Berria - Mundua 2004-08-22
Inbidiaz begiratu izan dut, gurasoekiko miresmena film yankietan soilik gertatzen zela uste duenaren begiekin. Eider Rodriguez «Eta handik gutxira gaur», 2004 - 134. orr.
Batek burua bisera yankiaz du estalita eta besteak fular tradizionalaz. Jon Arretxe «Ekialdeko mamuak», 2003 - 37. orr.
Yankiek, dena den, iragarri dute dagoeneko ez dituztela Afganistango bonbardaketak etengo barau-hilabetean. Jon Arretxe «Ekialdeko mamuak», 2003 - 59. orr.
Glenn Pattersonek aldiz yankia ematen du, betaurrekoak eta baseball kapelu horrekin aldean. Edorta Jimenez «Europako mugetan barrena», 2000 - 165. orr.
Yankiek, urdai-saltzaile batzuk baizik ez baitziren guztiak, lasterka alde egingo zuten. Josu Zabaleta «Jakintzaren arbola» - Pio Baroja, 2006 - 247. orr.
Errua yankiena da; izan ere, wahabien eta baath alderdiko jarraitzaileen aliatuak dira», esan zuen Mohamed Ali mulak. Berria - Mundua 2004-03-04
Kontrola zuten yankiek kontrolik gabe laga zituzten matxinoak. Anton Garikano «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 360. orr.
Esprinterrak, epe laburreko energia-erreserba erabiliz, orduko 23 miliako abiaduran egin ditzake ehun yarda. Irene Aldasoro «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 54. orr.
Errepidetik yarda batzuetara harkaitzezko muino altu, aldapatsu, beltz bat zegoen. Koro Navarro «Zertaz ari garen maitasunaz ari garenean» - Raymond Carver, 2003 - 76. orr.
Azken ahalegin etsian, Frodok, eskuen gainean arrastaka, hogei bat yarda aurreratu zituen. Agustin Otsoa «Eraztunen Jauna III» - J.R.R. Tolkien, 2004 - 258. orr.
Gai sentitzen haiz bonba mila eta bostehun yarda urrun jaurtitzeko? Edorta Jimenez «Hemingway eta euskaldunak zerbitzu sekretuetan», 2003 - 190. orr.
Igerian joan zitekeen haiengana, hanka-puntetan bezala, eurengandik yarda bateko distantzian geratu arte. Julen Gabiria «Peter Pan» - James Matthew Barrie, 2004 - 116. orr.
Hogei bat yardako zabalerako eremu irekia zen, karelak inguraturik behealdean. Agustin Otsoa «Eraztunen Jauna III» - J.R.R. Tolkien, 2004 - 223. orr.
Grigorine, atondu egik yatea bihar goizerako. Edorta Jimenez «Hemingway eta euskaldunak zerbitzu sekretuetan», 2003 - 287. orr.
Orioko marinelek pilotatzen zuten Azor izeneko yate ospetsuan egin zuen sarrera. Koldo Izagirre «Sua nahi, Mr. Churchil?», 2005 - 263. orr.
Arrantza-ontziak, yate txikiak. Monika Etxebarria «Goragalea» - Jean Paul Sartre, 2003 - 138. orr.
Yatea haitzen oinetan ainguratua eta sabairik gabeko autoa atarian. Jon Muņoz «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 239. orr.
Geratzen zitzaizkion indar apurrez yatearen motorra martxan jarri eta gasolina bukatu zitzaion arte utzi zuen joaten. Xabier Mendiguren Elizegi «16 ipuin amodiozko», 2002 - 52. orr.
Beti nahi izan duzue yate bat Urmael Biribilean nabigatzeko. Julen Gabiria «Peter Pan» - James Matthew Barrie, 2004 - 231. orr.
Ezaren itsasoko naufragoari zer inporta zaio olatu idorren ukaldietatik salbatuko duena luxuzko yatea edo patera den? Aingeru Epaltza «Rock'n'roll», 2000 - 256. orr.
Hainbeste gauza ikasita, trebe baino trebeagoa izateraino iritsi zen, eta, yate-zaleen bileraren batean Carl ezagutu eta elkarren adiskide bihurtu zirenean, den-dena kontatu zion. Karlos Zabala «Buda zoriontsuen etxea» - João Ubaldo Ribeiro, 2003 - 51. orr.
Esan behar da, azkenik, yeismo izena ere ematen zaiola fenomeno honi. Lourdes Oņederra «Fonetika fonologia hitzez hitz», 2004 - 64. orr.
Hizkera askotan hedatu da tt -> tx ahoskatzeko joera, eta baita yeismoa deitu ohi dena ere. Koldo Zuazo «Euskararen sendabelarrak», 2000 - 191. orr.
Yemendar batek Al Kaedako kidea dela aitortu du epaiketan. Berria - Mundua 2004-08-27
Salim Ahmed Hamdan yemendarraren abokatuak akusazioa erretiratzeko eskatu die epaileei. Berria - Mundua 2004-08-25
AEBek ustez bahitu eta torturatutako hiru yemendar ekialdeko Europan atxiki zituztela dio AIk. Berria - Mundua 2006-04-06
Historikoak dira Errolan eta Karlomagno, Al Hussayn eta Sulayman yemendarrak, eta Oneka, Ximeno, Eneko Arista eta Banu Quasitar baskoiak. Berria - Kultura 2004-12-30
Japoniako nazioarteko zuzeneko inbertsioen parte garrantzitsu bat, 1985 ondoren, yenaren balio-igoeraren ondorio bide da, bai dolarrari buruz, bai europar diruei buruz. Koro Navarro «Ekonomiaren globalizazioa» - Jacques Adda, 2004 - 79. orr.
Truke-tasak dolar bateko 150 yen eta 1,80 marko ziren, eta, hala, ekonomia-adierazle nagusiekin adosturik zeudela erabaki zen. Koro Navarro «Ekonomiaren globalizazioa» - Jacques Adda, 2004 - 169. orr.
3,7 miliar yenen zorrarekin da ikastetxe haundi hori. Herria 2005-06-30
Hoteleko gelaren faktura yenetan eman ahal izateko. Joxan Elosegi «Durduzaz eta dardaraz» - Amélie Nothomb, 2003 - 123. orr.
Japoniak, adibidez, ahalegin handia egin du yenak euroarekiko balio apala izateko, era horretan inportazioak merkatzeko. Berria - Ekonomia 2004-04-14
2001az geroztik %33 baliogabetu da [dolarra] euroarekiko eta %15 yenarekiko. Berria - Ekonomia 2004-02-08
Apreziazioa ez zen hain handia izan yenari buruz (%25 "besterik ez" bost urtetan), baina %50era iritsi zen hala ere, termino errealetan, Estatu Batuetako merkataritza-kide nagusien diruei buruz. Koro Navarro «Ekonomiaren globalizazioa» - Jacques Adda, 2004 - 158. orr.
Batzuetan Patroklo, bestetan arima erratu bat, hurrengoan sorgin bat edo yetia bera, pertsonaiok sor daitezkeela esan dut aurreko marrazkiaren bukaeran. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 68. orr.
Horrela esplikatzen da elurretako gizon izugarriaren pertsonaia, yeti delakoa esan nahi dut. Bernardo Atxaga «Lekuak», 2005 - 182. orr.
Ez ziren haien takoi-zapata biren urratsak, baizik eta yetiak bidean ohi dituen haserre-pauso astunak. Joxan Elosegi «Durduzaz eta dardaraz» - Amélie Nothomb, 2003 - 137. orr.
Asko dira Yeti izugarria edo Ness aintzirako munstroa ustez ikusi dutenak. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 57. orr.
Tipo ideala Yetiarena bezala delako: gutxik ikusi diten eta ikusi dutenek ez diten, zer gerta ere, etxean aurkeztu. Harkaitz Cano «Pasaia blues», 1999 - 135. orr.
Institutu garaian esaten geninan bezala, ez dun nire Elurretako Yetia. Harkaitz Cano «Pasaia blues», 1999 - 135. orr.
"Yeti gizona" deitzen dute, Himalaiako abere famatu haren eite daukalako. Herria 2004-09-09
Yiddisha, agian; badakik: ekialdeko juduen dialektoa. Iban Zaldua «Itzalak», 2004 - 16. orr.
Gero eta gehiago entzuten nuen yiddisha. Anjel Lertxundi «Ihes betea», 2006 - 40. orr.
Liebkind Bendelek yiddishez baino ez zuen egiten. Koro Navarro «Zortzi kontakizun» - Isaac B. Singer, 2002 - 93. orr.
Kafkak Pragan ikusi zituen mundu horren ordezkariak [...] berak nekez ulertzen zuen hizkuntzaz, jiddischez, mintzatzen zirela. Berria - Kultura 2004-07-14
Atean jo zuen, eta yiddishez erantzun zioten, zakar, barrutik. Koldo Izagirre «Nik ere Germinal! egin gura nuen aldarri», 1998 - 56. orr.
Mundu aberats hori [...] bizirik zegoen Bashevis Singerrek edo Joseph Rothek idatzi zutenean, batak jiddischez eta besteak alemaneraz. Berria - Kultura 2004-07-14
Aleman tankerako yiddishez hitz egin zidan. Koro Navarro «Zortzi kontakizun» - Isaac B. Singer, 2002 - 106. orr.
Yiddishezko idazle ezaguna zen hura ordurako Polonian. Koro Navarro «Zortzi kontakizun» - Isaac B. Singer, 2002 - 8. orr.
Bi gerren artean, New York zen yiddish kulturaren munduko gune nagusietako bat. Koro Navarro «Zortzi kontakizun» - Isaac B. Singer, 2002 - 9. orr.
Pauetik jinikako hiru musikarik eskainiko dute tzigano musika, bereziki Hongriako tziganoena, bai-eta Yiddish musika, Polonia, Errumania eta Errusiako juduena. Herria 2004-02-19
Ghettoetako jende bera aurkitzen zen ostera ere Manhattan behereko Orchard Street edota Hester Street-eko denda eta arropa lantegietan, eta ugariak ziren yiddish antzeztokiak. Koro Navarro «Zortzi kontakizun» - Isaac B. Singer, 2002 - 9. orr.
Varsoviako yiddish idazleen klubeko zinikoek. Koro Navarro «Zortzi kontakizun» - Isaac B. Singer, 2002 - 49. orr.
Jiddisch hizkuntza semitarra ote? Joxe Azurmendi «Espainiaren arimaz», 2006 - 194. orr.
Ezin izaten dut denbora askorik eman yiddishzale horiekin, lanpetuta nabil-eta beti. Koro Navarro «Zortzi kontakizun» - Isaac B. Singer, 2002 - 66. orr.
Yoga, batik bat, barruko filosofia da, bakoitzarena batez ere, nolabait esatearren, eta ez ahalmen fisiko bat. Juan Kruz Igerabide «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 66. orr.
Adelaren sare ideologikoaren alderik erakargarrienetako bat ekialdeko ikuspegia zen, yoga eta budismoa oinarri hartuta. Juan Kruz Igerabide «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 66. orr.
Panfletoa irakurri eta hamar minutu eskatu zizkion Josebari, eta denbora horretan lurrean eserita egon omen zen, yogan "loto lorea" deitzen zaion posturan. Bernardo Atxaga «Soinujolearen semea», 2003 - 404. orr.
Baziren ekialdeko filosofien iturrietatik edaten zutenak eta yoga praktikatzen zutenak. Joan Mari Irigoien «Ipuin batean bezala», 2002 - 87. orr.
Yoga egiten hasi zenean irakasleak apur bat argaldu behar zukeela esan zion. Lander Garro «Orain galdera berriak ditut», 2004 - 162. orr.
Gazte hauetatik inork ez du pipatzen, yogurrak hartzen dituzte, yoga egiten dute. Koldo Izagirre «Agirre zaharraren kartzelaldi berriak», 1999 - 55. orr.
Urte asko daramat goizero yoga eginez. Juan Kruz Igerabide «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 60. orr.
Hemen, denbora bete eta jende berria ezagutzeko asmoz, yoga ikastaro batean hasi nintzen. Fernando Morillo «Gloria Mundi», 2004 - 78. orr.
Goizeko seietan jaikitzen nintzen, dutxa hotz bizkor bat eta yoga ariketa gutxi batzuk egin, eta, hogei minuturen buruan, bizarra eginik eta jantzirik nengoen. Juan Kruz Igerabide «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 96. orr.
Beldurrari aurre egin behar zaio, esaten zuen gure yoga-maisuak. Karlos Linazasoro «Ez balego beste mundurik», 2000 - 92. orr.
Aise ere hobeki jaten da hemen eta yoga irakasleak ere hobeak dira. Xabier Montoia «Baina bihotzak dio», 2002 - 90. orr.
Gaur egun ez dago yoga-esperientziak areagotzeko drogak erabiltzen dituen eskola seriorik. Juan Kruz Igerabide «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 122. orr.
Mario Jabiren yoga laguna zen, eta beti tematzen ziren unibertsoaren indarren arteko gatazka ulertu nahian. Lander Garro «Orain galdera berriak ditut», 2004 - 106. orr.
Dianne yogazale amorratua eta nahiko new age izaerakoa zen. Fernando Morillo «Gloria Mundi», 2004 - 38. orr.
Pentsatu nuen eredu ekonomiko europarra ez dela horrenbeste bereizten Indiakotik, eta hemen ere badirela pariak, zeinetarik askok yonki edo barbon bihurtuta bukatzen duten. Bernardo Atxaga «Lekuak», 2005 - 203. orr.
Eta damu naiz, mutil jatorra ematen du tindaren yonki honek. Koldo Izagirre «Agirre zaharraren kartzelaldi berriak», 1999 - 88. orr.
Normala omen den jende horrek, homosexual edo yonki ez direnek alegia, halako sinpatia bat sentitzen zuen gaitzarekiko. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 18. orr.
Homosexual edo yonki zoriontsuak, hori ezin liteke onartu, iraingarria ere bada ia. Bernardo Atxaga «Groenlandiako lezioa», 1998 - 18. orr.
Angela Clare izeneko izaki aztoratzaile batek hainbeste yorker egin zituen ezen... Julen Gabiria «Peter Pan» - James Matthew Barrie, 2004 - 230. orr.
Maien egutegi hori Maien "Inperio Zaharrak" bere filial izan zituen Yucatandar eta Mexikar gizarteei utzi zien ondaretzan. Iñaki Mendiguren «Historiaren azterketa II» - A.J. Toynbee, 2000 - 71. orr.
Babilonikoa, aparteko zibilizaziotzat edo Sumerikoaren luzapentzat har daitekeena, eta Yucatandarra eta Mexikarra, antzeratsu ahaidetuak Maien Zibilizazioarekin. Iñaki Mendiguren «Historiaren azterketa II» - A.J. Toynbee, 2000 - 165. orr.
New Yorkeko yuppiek kobratzen dutena baino gehiago ordainduko dizugu. Joseba Sarrionandia «Lagun izoztua», 2001 - 429. orr.
Exekutibo agresibo, yupi nazkagarri, txuloputa tankerakoa. Xabier Mendiguren Elizegi «16 ipuin amodiozko», 2002 - 150. orr.
Madrildik etorritako yuppie trepa batzuek "zangotrabatu" egin baitzuten. Jon Arretxe «Ostiralak», 2000 - 33. orr.
Yuppie itxurak erakutsi nahian dabilen jende-modu horietako bat seguruenik. Patxi Iturritegi «Behi eroak», 2003 - 28. orr.
Emakume lodiarekin dagoen gizonari begiratzen diozu eta, segidan, beste mahai bateko yuppy itxurako trajedunari. Lourdes Oñederra «Eta emakumeari sugeak esan zion», 1999 - 116. orr.
Mendebaldeko kalekumea, yupi-jasp eta zeinahi egokieratako ezkongabea gustura joaten da horrelakoetara astegunean, sagardoa atsegin duelako, sustrai bila edo eskapada klandestino hutsagatik. Edorta Agirre «Baietz okerreko bidea aukeratu! », 2006 - 125. orr.
Honek ere zaldunago egiten omen du hainbat eta hainbat jende: politikari, jaun enpresari, artista yupi... Patziku Perurena «Harrizko pareta erdiurratuak», 2004 - 115. orr.
Txorrada yupi bat ateratzen zen, edo pelikula espainolen traza guztiak zituen. Xabier Mendiguren Elizegi «16 ipuin amodiozko», 2002 - 144. orr.